孩子學(xué)外語不僅能掌握2門語言

孩子學(xué)外語不僅能掌握2門語言

孩子學(xué)外語不僅能掌握2門語言


早期兒童是否有必要學(xué)習(xí)第二語言似乎已不為人們所關(guān)心,大家更關(guān)心的是學(xué)習(xí)第二語言對兒童的心理發(fā)展會產(chǎn)生什么樣的影響。 
 
  一、能促進(jìn)兒童語言的發(fā)展 
 
  第二語言學(xué)習(xí)向兒童展示了另一套與母語不同的語言符號系統(tǒng),一方面可以促進(jìn)兒童對語言多樣性的理解,豐富兒童的多種語言經(jīng)驗,另一方面還可以促進(jìn)兒童語言能力的發(fā)展?!?BR> 
    首先,第二語言學(xué)習(xí)可以使兒童對兩種語言之間的差異產(chǎn)生敏感。英語和漢語不屬同一語系,各自有相對獨立的語音系統(tǒng)和語法系統(tǒng),隨著學(xué)習(xí)的深入,他們會逐漸意識到兩種語言之間的差異,在學(xué)習(xí)和運用不同語言時能夠及時調(diào)整自己的學(xué)習(xí)策略。對語言之間差異產(chǎn)生敏感的直接結(jié)果是兒童開始將語言看作他們頭腦中已經(jīng)擁有的諸多系統(tǒng)中的一個特殊系統(tǒng),從而提高了他們的語言操作能力,也提高了他們的語言學(xué)習(xí)能力?!?BR> 
    其次,第二語言的學(xué)習(xí)和掌握有利于兒童言語交際能力的提高。學(xué)習(xí)并掌握第二語言使兒童獲得更多的機會參與以語言為交際手段的交際活動,從而提高了他們對交往情景和交往對象的敏感性。最后,早期兒童學(xué)習(xí)第二語言,使他們更容易獲得純正、地道的第二語言發(fā)音?!?BR> 
  二、能促進(jìn)兒童認(rèn)知水平的提高和思維的發(fā)展 
 
  研究表明,與學(xué)習(xí)單語言的兒童相比,學(xué)習(xí)雙語言的兒童較早地發(fā)展了一種分析語言本身結(jié)構(gòu)的能力,他們能較早意識到言語表征與語義是分離的,他們在學(xué)習(xí)語言時注意力更加集中在語義上而不僅僅在形式上。兒童的思維更多地依賴事物的具體形象或表象及其聯(lián)系進(jìn)行思維。語言是人思維的工具,在概念的形成、思維的發(fā)展等過程中起著重要作用。兒童學(xué)習(xí)第二語言使同一形象與兩種語言序列發(fā)生聯(lián)系,加速了兒童對語言和語義的分離,對兒童概念的形成和思維能力特別是發(fā)散性思維能力的提高起促進(jìn)作用。實驗表明,學(xué)習(xí)雙語的兒童,往往在思維的流暢性、靈活性、創(chuàng)造性和新穎性方面優(yōu)于學(xué)習(xí)單語的兒童?!?BR> 
  三、有利于兒童社會化的發(fā)展 
 
  影響兒童社會化發(fā)展的因素有社會環(huán)境、生物學(xué)因素和心理工具等,其中心理工具主要是指語言。學(xué)習(xí)并掌握第二語言使兒童有可能與不同語言群體的成員進(jìn)行交往,可以在一個多文化環(huán)境中認(rèn)識世界的同時,更好地認(rèn)識自己,評價自己,從而提高自我認(rèn)知和自我評價的能力?!?BR> 
  學(xué)習(xí)第二語言對兒童來說,不僅僅意味著可能掌握兩種語言,更重要的是,它還可能對兒童的語言發(fā)展、認(rèn)知發(fā)展和社會化發(fā)展產(chǎn)生積極影響,但是,這些積極影響僅僅是一種可能,要使用權(quán)這種可能成為現(xiàn)實仍要受到多方面條件的影響,其中正確的學(xué)習(xí)目標(biāo)、合適的學(xué)習(xí)內(nèi)容和恰當(dāng)?shù)膶W(xué)習(xí)方法是其關(guān)鍵。因此,為了使我國兒童在第二語言學(xué)習(xí)方面少走彎路,加強第二語言學(xué)習(xí)目標(biāo)、內(nèi)容和方法等方面的研究和探索已是當(dāng)務(wù)之急?!?BR> 
    雖然腦科學(xué)和認(rèn)知科學(xué)研究積累的大量證據(jù)表明,腦的許多功能的發(fā)育存在關(guān)鍵期,但對于關(guān)鍵期的認(rèn)識還處在初步階段,還存在許多爭議。雖然有人認(rèn)為,6-7歲是學(xué)習(xí)語言能力下降的分界年齡,在這個年齡以后學(xué)習(xí)第二種語言主要借助于右腦(絕大多數(shù)人的語言中樞位于左側(cè)大腦)。但也有資料表明:陌生的語言材料首先由右腦為主進(jìn)行辨認(rèn),一旦熟悉之后又轉(zhuǎn)為左腦活動。最近有研究提示:兒童早期學(xué)習(xí)兩種語言,由于兩種語言的邏輯性和思維結(jié)構(gòu)的不同,有可能會影響孩子思維能力的發(fā)展。為此,家長在選擇教育方向時,應(yīng)該謹(jǐn)慎,特別要從孩子的自身特點出發(fā),結(jié)合環(huán)境因素,作全面的衡量?!?BR> 
 
 
(摘編)

(責(zé)任編輯:暖暖的陽光)