[文學(xué)趣事] 江心有賊

[文學(xué)趣事] 江心有賊

 很久很久以前，有一個(gè)商人，他很有錢(qián)，可就是肚子里的墨水不多。一看，他帶著許多錢(qián)，與幾個(gè)伙計(jì)一起乘船沿江而下，到外地去進(jìn)貨。

這天，船行到了一個(gè)地方，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地望見(jiàn)江中有一座很高的石壁，再近一點(diǎn)，隱隱約約地還能看見(jiàn)上面鑿的文字。

船行很快，當(dāng)商人看清了那石壁上鑿的最大的三個(gè)字時(shí)，一下子冒出了冷汗，連忙大喊：“不好！江心有賊，趕忙回去！”

他帶的伙計(jì)們一聽(tīng)，也都慌了手腳，趕快喊船家掉轉(zhuǎn)船頭。

船家不知怎么回事，趕緊把船停下，過(guò)來(lái)打聽(tīng)情況，而待聽(tīng)明白商人的講述后，不但沒(méi)有改變航向，反而把船撐得更快了，一邊撐還一邊哈哈大笑。

笑了一陣兒，船家看著一頭冷汗的商人，一指石壁上的大字，說(shuō)：“員外，你看仔細(xì)了，那是‘賊’么？”

原來(lái)，石壁上鑿的三個(gè)大字是“江心賦”。賦是中國(guó)古代的一種文體，這里刻的是一篇名人寫(xiě)的贊美立在江心的那座石壁　文章，“江心賦”是它的題目。

這個(gè)商人回為不知道漢字中“賦”與“賊”的區(qū)別，所以才虛驚一場(chǎng)，鬧了一個(gè)笑話。

最后呢？商人最后雖然從心里接受了船家的說(shuō)法，可當(dāng)著自家伙計(jì)的面，還是對(duì)著船家搖頭說(shuō)：“雖說(shuō)是富（賦），但我看著還是有些賊氣。你快點(diǎn)撐吧！”